设为首页收藏本站本站声明

吾爱考研论坛

 找回密码
 立即注册

QQ登录

只需一步,快速开始

新浪微博登陆

只需一步, 快速开始

搜索
热搜: 商志 张宇
查看: 23|回复: 0

怎么为MTI考试中的翻译硕士英语打好基础

[复制链接]
学币
发表于 2019-6-28 15:30:19 | 显示全部楼层 |阅读模式

马上注册,轻松获取资料,结交更多研友,享受更多功能 !

您需要 登录 才可以下载或查看,没有帐号?立即注册 新浪微博登陆

x

越来越多的小伙伴选择报考翻译硕士,顾名思义,翻译硕士的翻译基础一定不可缺少。以下是中公考研小编为大家整理的"怎么为MTI考试中的翻译硕士英语打好基础"的相关内容,希望对考研的同学有所帮助,一起来看看吧!

  翻译硕士需要参加的翻译硕士英语考试不同于考研英语,所以我们的复习备考和考研英语不太一样,具体需要注意哪些方面呢?

  翻译硕士英语作为英语考试,最注重的同样是英语基础,包括单词和长难句两个方面。同学们在复习的时候可以循序渐进,在把单词掌握好的同时把一些重要的语法知识点给补充上来,打好英语基础,做到这两个就成功了一大半。

  这里说到记单词,老师主要推荐的就是词根词缀法,通过词根词缀的学习,大家可以对单词进行系统整体的分类整理,而不是像以前一样单一分散地去一个个记单词的含义。这样子的方法可以大大提高大家的学习效率,一瞬间记住一系列单词,同时也做到触类旁通,从一些词根词缀推断出一个新的单词的大致含义或者倾向。当然,除了词根词缀法,大家也可以用语境记忆法,通过阅读课文英文材料和朗读,去强化自己的理解和记忆,同时保持对英语的持久兴趣,坚持学下去。此外,还有一些拆分记忆法、谐音记忆法的技巧性记忆方法,也都是些不错的方法,只是局限性比较大,适用的单词比较少,但是也可以都拿来用。

  关于长难句,这个应该是大部分同学最头疼的一个东西了。可能一个句子里面大部分单词都认识,但是就是看不明白在表达什么。那么针对这种问题,咱们这边可以通过语法课程给大家去补充语法知识。要看懂长难句,一定要讲究技巧。最重要的就是抓连词和动词了。英语最开始最简单的句子是主谓宾的简单句,然后在这个基础之上,再发展出一个到两个以上的从句。每多加一个从句都会多加一个动词,按照这样的规律,每个连词都和它后面最近的一个动词配对。我们可以利用这种规律来看清楚一个长难句的句子结构,知道怎么去断句。做到这一点,你就可以很清楚掌握句子的主干,从而化繁为简,庖丁解牛。

  翻译硕士英语的基础能力要求是最基本和最重要的,需要咱们花最多的时间去复习备考好,只有打好了基础,到后面讲解答题技巧的时候,才能做到如虎添翼,有的放矢。所以大家一定要对这个足够重视,尽早开始复习。



免责声明 1、本站为几名在校生创建而成,旨在提供一个研友交流和考研资料共享的平台!
2、本站(www.52kaoyan.cn)内容均来源于研友分享和网络收集整理,仅供研友们学习使用,获取后请在24小时之内删除;
3、本站(www.52kaoyan.cn)支持正版,购买资料请到机构购买正版资料;
4、本主题所有言论和图片纯属会员个人意见,与本论坛立场无关,本站不承担由此引起的任何责任;
5、本帖部分内容转载自其它媒体,但并不代表本站赞同其观点和对其真实性负责;
6、本站内容均来源于网络,本站不参与制作,如本站内容侵犯到您的权益,请立即告知本站,本站将及时予与删除并致以最深的歉意;
7、吾爱考研论坛管理员或版主有权不事先通知发贴者而删除本文。





上一篇:MTI复习规划――注重热词新词的翻译
下一篇:浅谈翻译硕士口译复试备考方向
您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册 新浪微博登陆

本版积分规则

 
 
在线客服1
吾爱考研论坛交流群(已满):
吾爱考研论坛交流群(已满)
工作时间:
8:30-23:00
 

QQ|网站地图|电子书pdf|视频资料|小黑屋|吾爱考研论坛

GMT+8, 2019-7-22 15:47 , Processed in 0.250000 second(s), 38 queries .

Powered by 吾爱考研 X3.3

© www.52kaoyan.cn 吾爱考研

快速回复 返回顶部 返回列表