今日句子2

用户2333

第二句

These can only come from a well-grounded understanding of the legal system.

句子结构（S+V）

• 主：These 这些
• 谓：can come 会发生
• 状：only … from a well-grounded understanding of the legal system.
  
  

字面：仅仅于 | 依据充分的理解 | 对法律体系

意译：对法律体系具备深入准确的理解

本句译文

只有对法律体系具备深入准确的理解，才能做到这些。